You need to own the Arcade to do this Heist.
This page is going about scoping of: Point of interest. This have only be to do once after it you will have it for all future Heists. Under it there is a link to all location that can be scoped.